2 сезон, 11 серия
В этом выпуске:
От переизбытка звуков Шону становится плохо. Доктор Резник пытается вывести Мерфи из ступора, не отходя от операционного стола. Пациент Мелэндеса и Браун использует свои права и подписывает отказ от реанимации. Через некоторое время у него констатируют клиническую смерть.
