13 серия
В этом выпуске:
Калу возвращается к работе. В клинику поступает пациентка с ожогом руки. Случай, сперва казавшийся банальным, обрастает новыми симптомами. Во время проведения необходимой для диагностирования процедуры доктор Мелэндес совершает ошибку.